English version

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 29 avril 2026

1. Présentation de l'application

Gallus est une application mobile de réveil qui demande à l'utilisateur de prononcer à voix haute une phrase d'engagement pour éteindre l'alarme. L'objectif est de transformer l'acte de se lever en décision active plutôt qu'en geste réflexe.

L'application est éditée par Gallus, basée en France. En téléchargeant, installant ou utilisant Gallus, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU »). Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas l'application.

2. Définitions

3. Accès à l'application

3.1 Conditions techniques

Pour utiliser Gallus, vous devez disposer :

3.2 Modifications et interruptions

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie de l'application à tout moment. Nous ne saurions être tenus responsables de toute indisponibilité temporaire ou permanente.

4. Abonnement payant

4.1 Modèle économique

Gallus est une application payante par abonnement. Aucune fonctionnalité gratuite n'est proposée au-delà de la phase d'essai. Nous ne diffusons aucune publicité.

4.2 Formules et prix

Les prix peuvent être adaptés selon votre pays et la devise locale, conformément à la grille tarifaire de l'App Store ou du Google Play Store.

4.3 Facturation et renouvellement

L'abonnement est facturé via votre compte Apple ou Google selon la plateforme. Le renouvellement est automatique à la fin de chaque période, au tarif en vigueur, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Aucune information de paiement n'est traitée par Gallus.

4.4 Essai gratuit

Si une période d'essai est proposée, son utilisation est conditionnée par les règles de la boutique. Vous pouvez annuler à tout moment durant l'essai sans être facturé. Si vous ne résiliez pas avant la fin de l'essai, votre abonnement payant débutera automatiquement.

4.5 Résiliation

Vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment depuis :

La résiliation prend effet à la fin de la période en cours. Aucun remboursement au prorata n'est effectué par Gallus ; les remboursements relèvent exclusivement des politiques d'Apple et de Google.

4.6 Droit de rétractation

Conformément à l'article L.221-28 du Code de la consommation, en téléchargeant et en utilisant l'application, vous demandez expressément que la prestation commence immédiatement et reconnaissez perdre votre droit de rétractation de 14 jours dès le premier déclenchement effectif d'une alarme.

5. Avertissement important sur la fiabilité du réveil

Gallus est conçu pour fonctionner de manière robuste, mais aucune application de réveil ne peut garantir un déclenchement à 100 %. De nombreux facteurs hors de notre contrôle peuvent empêcher une alarme de sonner correctement, notamment :

N'utilisez pas Gallus comme unique réveil pour une situation à enjeu critique (vol, examen, rendez-vous médical, prise de garde, etc.). Pour toute situation critique, prévoyez un second réveil indépendant. En utilisant l'application, vous reconnaissez que Gallus ne peut être tenu pour responsable d'un retard, d'un manquement ou d'une perte d'opportunité résultant d'un défaut de déclenchement de l'alarme.

6. Pas de compte utilisateur

Gallus ne nécessite aucune création de compte. L'identité de l'utilisateur n'est pas demandée. Un identifiant anonyme local (UUID) est généré pour le fonctionnement de l'abonnement (RevenueCat) ; il ne contient aucune information personnelle.

7. Utilisation de l'application

7.1 Usage personnel

Gallus est destiné à un usage strictement personnel et non commercial. La licence accordée est personnelle, non exclusive, non transférable et révocable.

7.2 Comportements interdits

Il est interdit de :

7.3 Sanctions

En cas de violation, nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre accès à l'application sans préavis ni indemnité.

8. Reconnaissance vocale et défi de secours

Le défi vocal repose sur les services de reconnaissance vocale d'Apple (iOS) et de Google (Android). La précision dépend de la qualité du microphone, du bruit ambiant, de l'accent et de la langue. Gallus ne garantit pas un taux de reconnaissance parfait.

Pour ne pas vous laisser bloqué, l'application propose un défi de secours par clavier : si la reconnaissance vocale échoue de manière persistante, vous pouvez taper la phrase pour éteindre l'alarme. Ce mécanisme est conçu comme un filet de sécurité ; il n'enlève rien à l'esprit de l'application.

9. Propriété intellectuelle

9.1 Éléments de l'application

L'ensemble des éléments composant l'application (code source, design, interface, graphismes, logos, sons, textes) est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Ces éléments sont la propriété exclusive de Gallus ou de ses concédants de licence.

9.2 Phrases d'engagement

Les phrases que vous saisissez vous appartiennent. Vous accordez à Gallus une licence non exclusive, gratuite et limitée à votre appareil pour leur stockage et leur utilisation dans le défi vocal.

9.3 Restrictions

Sans autorisation écrite, il est interdit de reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées à partir de l'application.

10. Notifications push

Les notifications sont indispensables au fonctionnement des alarmes. En refusant les notifications, vous acceptez que les alarmes ne se déclenchent pas de manière fiable. La fréquence des notifications est strictement liée aux alarmes que vous avez vous-même programmées et à leur mécanisme de chaîne.

11. Données personnelles

La collecte et le traitement des données sont régis par notre Politique de confidentialité : https://gallus-app.com/fr/privacy/.

12. Services tiers

L'application s'appuie sur les services suivants :

L'utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

13. Limitation de responsabilité

13.1 Fourniture en l'état

L'application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Nous mettons tout en œuvre pour assurer son bon fonctionnement, mais ne garantissons pas qu'elle sera exempte d'erreurs, de bugs ou d'interruptions.

13.2 Exclusion de garanties

Dans les limites autorisées par la loi, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, notamment de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon.

13.3 Limitation des dommages

En aucun cas, Gallus ne pourra être tenu responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris la perte de revenus, de profits, d'opportunités ou tout préjudice résultant d'un défaut de déclenchement d'une alarme.

13.4 Plafond de responsabilité

Dans tous les cas, la responsabilité totale de Gallus au titre des présentes CGU est limitée au montant que vous avez effectivement payé pour l'application au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur du litige.

14. Protection des mineurs

Gallus est destiné aux personnes âgées d'au moins 13 ans (limite des boutiques d'applications). En utilisant l'application, vous confirmez avoir l'âge requis. Les mineurs doivent disposer de l'autorisation d'un représentant légal pour souscrire un abonnement.

15. Résiliation

15.1 Par l'utilisateur

Vous pouvez à tout moment cesser d'utiliser l'application. Pour effacer toutes vos données locales, désinstallez l'application : iOS et Android effacent automatiquement le stockage privé.

Pour résilier votre abonnement, voir l'article 4.5.

15.2 Par Gallus

Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre accès à l'application en cas de violation des présentes CGU, sans préavis ni indemnité.

16. Force majeure

Gallus ne saurait être tenu responsable de tout retard ou manquement dans l'exécution de ses obligations résultant d'un événement de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil français : catastrophe naturelle, panne réseau, cyberattaque, décision gouvernementale, indisponibilité d'un service tiers, ou tout autre événement échappant au contrôle raisonnable de Gallus.

17. Modifications des CGU

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons via une notification dans l'application. La poursuite de l'utilisation après la publication des CGU modifiées vaut acceptation des nouvelles conditions.

18. Dispositions générales

18.1 Intégralité

Les présentes CGU constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Gallus.

18.2 Nullité partielle

Si une disposition est jugée invalide, les autres restent pleinement en vigueur.

18.3 Renonciation

Le fait de ne pas exercer un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit.

18.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations sans notre accord écrit. Gallus peut librement céder ses droits dans le cadre d'une fusion, acquisition ou cession d'actifs.

19. Droit applicable et juridiction

19.1 Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

19.2 Résolution amiable

En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable. Contact : contact@gallus-app.com.

19.3 Juridiction compétente

À défaut de résolution amiable, tout litige sera soumis aux tribunaux français compétents, sauf disposition légale impérative contraire.

19.4 Médiation

Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

20. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU : contact@gallus-app.com

← Retour à l'accueil